栄町市場はいたい通信

生琉球人形！？

東口通りのド真ん中に大きな枠(?)登場！　「なんねーこれ??」　「あんたが作ったの!?」　「何するもの??」　市場のおばぁやオジサンが集まりガヤガヤ
その物体とはコレ→http://wanakio.com/2008/artists/gima.html




　

これは去年、栄町市場内にアジトを移した前島アートセンターが主催する「wanakio2008」の地域参加型アートワーク準備の一こまなんです(^o^)
こうやって市場で働く人達やお客様が中に入って、自らが琉球人形となり・・・後に喜劇となる!?!　おあとは11月15日（土）から開催される「wanakio2008」でのお楽しみ～
某放送局の取材もありましたが栄町市場の面々はすっかりカメラ慣れしてるね♪
張り出されたサンプルポラ。　各店主たち、オススメ品を持って続々とケースに入ってます。商売人にはアートというより店の宣伝ですね(笑)　もちろんオススメ商品持って私も入りましたよ～

　栄町市場も会場の１つとなる「wanakio2008」は11月15日（土）から11月30日（日）までの開催ですが、栄町市場の商店は殆どが「日曜定休」ですゆえ、平日のご来場をオススメしますぅ～(^^;

うりずん豆

日に一度は必ず買い物に行く「はいさい食品」で　うりずん豆を発見！

変わった形よねぇ～。夏の終わり～今頃にかけてが旬だと思うけど、、、うりずん(沖縄で春～初夏の季節を言う)の名前は何でか??　わからないけど、見た目と違ってとてもやわらかく　さっと茹でてサラダでも、天ぷらにしても、とっても美味しいのです(笑)
なんと１パック５０円というので、２パック購入！ 我が家の食べ盛りっ子たち～～今日は天ぷらだぞーー♪
　

とと、もう一つ、
←はいさい食品で最近見つけたお買い得品
アメリカ製トマトソース!!　たまねぎやニンジン、バジル等の香辛料も一緒に煮込まれたペーストで、ミートソースや煮込みに便利。　でで、この大きさで驚きの120円!!!!!　味付けはされてないので、ちゃんと我が家の味に仕上げられますよ(^^)

比屋根せんぎり店

沖縄でせんぎりと言ったら、せんぎりイリチャーだよね♪
でも、昆布や切干大根を戻したり、千切りにしたり、肉もゆがいて、出汁もとってと、作ろうと思うとけっこう手間がかかる。そこで「比屋根せんぎり店」の登場！！

比屋根せんぎり店の続きとせんぎりイリチャーレシピはコチラから♪

べんり屋

夕方６時、おばぁたちが店を片付け　買い物客の姿も消え始める頃
入れ替わるように栄町市場の楽しい夜が始まる(^^)
まるで台湾屋台のような雰囲気の「べんり屋」は、本格日本料理の板前だったご主人と中国人の奥さんが営むウワサのお店。


べんり屋の続きはコチラから♪♪

２００８年１０月２５日屋台祭りレポート

今年さいごの栄町市場屋台祭りも盛会でした。
お集まりいただいたお客様、ならびに祭りを盛り上げるためボランティアで出演して下さった皆様、誠にありがとうございました！！！！

楽しい祭りレポートの続きはコチラから

はやと鮮魚店

「はやとの刺身は時間が経っても汁が出ない」と、栄町で評判の鮮魚店です。
大小さまざま色とりどりの魚が毎日ピカピカ！


はやと鮮魚店の続きはこちらから

今年さいご

今年さいごの「栄町市場屋台祭り」のポスターができました


祭りの詳細はコチラをクリック!!

安里精肉店

もう３５年以上、子供から一番人気の座を維持し続ける店主安里さん。　朝・夕の東口通りでは、育児支援センター「わくわく広場」の小さな子供たちの「あさとのおじちゃーん、おはようございます」　「あさとさーん、またあした～」の声が賑やか。　

「

安里精肉店の続きはコチラから♪

おかずの店 「かのう」

栄町市場・東口通りにある老舗の惣菜屋さん「かのう」の二代目店主＝ツヨシさんは、栄町市場みんなの兄貴的存在。　栄町のことなら、とりあえずこの店に聞けば、過去から現在まで大抵のことは分かります（笑）


おかずの店かのうの続きはコチラから♪♪

宝和(たからかず)商店

2008年９月２７日、屋台祭りの日に栄町市場にオープンした漬け物店です。


宝和商店の続きはコチラから♪♪